“When I met you, you were ripe,” says Denis Podalydès’s Philip to his younger mistress (Léa Seydoux) in Arnaud Desplechin’s adaptation with Julie Peyr of Philip Roth’s Deception (Tromperie). She responds: “No, I was rotting on the floor under a tree.”